РОДОВОЙ АРХИВ КРЕСТЬЯНСКОЙ СЕМЬИ АРТЕМЬЕВЫХ-ХЛЫЗОВЫХ


Публикуемый архив крестьянской семьи Артемьевых-Хлызовых хранится в Музее истории и реконструкции г. Москвы (инв. № 9795).

Документы архива относятся к Яренскому уезду Поморья и охватывают весь XVII в.

Основным населением уезда было черносошное крестьянство, которое свободно распоряжалось находившимися в их пользовании земельными участками при условии передачи земли другому тяглецу. В результате частных сделок в крестьянских семьях откладывались различные документы: купчие, закладные, деловые и др. Почти каждая состоятельная семья в Поморье имела у себя архив, документы которого подтверждали их право на пользование землями и имуществом. Позднее, когда эти документы утратили свое правовое значение, многие владельцы их уничтожили; часто архивы сгорали во время пожаров, портились от времени, терялись. Поэтому только редкие крестьянские архивы дошли до нашего времени. В архивохранилищах их насчитываются единицы. Публикаций таких архивов не было.

Архив крестьянской семьи Артемьевых-Хлызовых бережно хранился, передавался по наследству из поколения в поколение как семейная реликвия.

Родоначальником семьи был Анисим Божин, предприимчивый крестьянин, который в конце XVI – начале XVII в. владел по праву первой заимки тремя деревнями в Плесовской волости Яренского уезда. Его сын Артемий Анисимов в начале XVII в. продает деревни отца и покупает деревню Матвеевскую (Чернышевскую) в Чакульском погосте Плесовской волости.

Два сына Артемия Филипп и Иван делят после смерти отца пополам деревню Матвеевскую. Род старшего сына Артемия Филиппа прекратился в Плесовской волости с уходом в Сибирь в 1641 г. его внука Ивана Михайлова. В 1646 г. в деревне Чернышевской живет еще жена Ивана Настасья с сыном Федором, которые позже уже в документах не упоминаются; ушла ли Настасья вслед за мужем в Сибирь, умерла, или пошла по миру – мы не знаем.

У младшего сына Артемия Ивана было три сына; старший из них Яков в 40-х годах XVII в. выдает свою дочь замуж за крестьянина соседнего Пустынского погоста Ивана Иванова сына Хлызова, который перешел жить в дом тестя. В конце XVII в. последние потомки Анисима Божина – Артемьевы – доживали свой век в деревне Чернышевской. По переписи 1720 г. они уже в деревне не упоминаются. В деревне продолжают жить только Хлызовы, род которых сохранился до настоящего времени. [385]

Последний владелец архива – Василий Филиппович Хлызов – сейчас живет в деревне Чернышевской Ленского района Архангельской области, в той же самой деревне, где жили его предки. Он вспоминает, что его отец и дед хранили архив в деревянном ящичке и иногда давали детям играть с документами. Возможно, что дети часть грамот разорвали. Этим можно частично объяснить отсутствие некоторых грамот, которые упоминаются в документах, а также ряд дефектов в сохранившихся документах.

Вероятно, документы со второй половины XVII – начала XVIII в. стали хранить в дубовом свечном ящичке. В этом же ящичке архив передали в Музей истории и реконструкции Москвы. Этот ящичек прямоугольной формы с выдвижной крышкой, размером 9,5×24×10,2 ìм; на ящичке сохранились следы оковки железными полосами, а также гвозди; во второй половине XVIII – начале XIX в. в ящик врезали замок, который сохранился и сейчас.

Всего в архиве Артемьевых-Хлызовых насчитывается 25 грамот. Они написаны столбцами с разным количеством составов на голландской и французской бумаге XVII в. Часть бумаги имеет водяные знаки: кувшинчик, голова шута, корона и другие.

Из всего комплекса грамот 23 акта относятся к архиву крестьянской семьи, а 2 акта – к архиву Плесовской волости.

Архив публикуется в соответствии с правилами издания документов XVI–XVII вв. При публикации документы расположены в хронологической последовательности.

Документы архива по содержанию делятся на три группы. Первая группа актов относится к земельным владениям крестьянского рода: купчие, поступная, закладная, записи, доезжая память, мировая.

Вторую группу составляют документы, характеризующие имущественное положение крестьянской семьи: духовные, раздельные и одна челобитная.

Все акты крестьянского архива сохранились в подлинниках.

К третьей группе документов относятся два акта волостного мира. Они дошли до нас в черновых отпусках.

К первой группе относится 17 актов, большую часть которых составляют купчие, их насчитывается десять (№ 1, 2, 3, 4, 7, 8, 18, 19, 23, 25); это акты купли-продажи семьей деревень и угодий, а две из них (№ 18 и 19) перешли к Артемьевым от прежних владельцев. К той же группе относится поступная (№ 21), две записи об условиях выкупа деревни ее прежними владельцами (№ 15, 16), а также закладная кабала (№ 14) – акт займа денег под залог земельного участка. К группе документов, характеризующих земельные владения семьи, относится доезжая память-протокол осмотра целовальником с понятыми спорных земель (№ 20), явочная челобитная крестьян Чакульского погоста с жалобой на соседа Михаила Иванова сына Артемьева (№ 17), дело заканчивается примирением сторон и составлением мировой записи (№ 22).

Эти акты характеризуют поземельные отношения в Поморье: свободный переход тяглых участков от одного владельца к другому путем продажи, заклада и наследования.

Вторую группу документов архива составляют акты, относящиеся к имущественному положению семьи: духовная, раздельные, челобитная.

Духовная Ивана Божина и ее противень составлялись для двух его сыновей – Ивана и Якова (№ 9, 10). Две деловые служили актами, закрепляющими раздел имущества между наследниками после смерти родственников, по-видимому не оставивших завещаний (№ 5, 6, 11). В челобитной (№ 12) Яков Иванов сын Хлызов жалуется на племянников, не выкупавших совместно с ним кабал, как было записано в деловой 1628 г. (№ 11).

Эти документы являются источником по изучению пашенного хозяйства черносошной деревни Севера. Материалы также характеризуют [386] развитие животноводства в Плесовской волости. В актах встречаются сведения о быте: постройках, одежде, утвари и т. д.

Два акта относятся к несохранившемуся архиву Плесовской волости. В челобитной (№ 13) крестьян Чакульского погоста перечисляются документы, сгоревшие во время пожара церкви. Документ дошел до нас в составе семейного архива не случайно. Вероятно, один из членов семьи (Иван Иванов Хлызов или Яков Иванов Артемьев) принимал участие в его составлении, и так как церковь сгорела вместе с мирскими документами, то отпуск челобитной положили к архиву семьи Артемьевых-Хлызовых, в составе которого он и сохранился.

Во втором документе волостного мира – челобитной 1681 года (№ 24) – церковный староста Чакульского погоста жалуется на крестьян, не уплативших деньги за взятое ими церковное сено; отпуск челобитной положил в свой архив ее составитель церковный староста Афанасий Хлызов.

Таким образом, публикуемый архив представляет собой хорошо сохранившийся комплекс документов, характеризующих разнообразные стороны жизни и быта крестьянства Плесовской волости Яренского уезда Поморья на протяжении всего XVII в.

№ 1

[Конец XVI в.– до 1608 г.].– Купчая на угодья в Чакульском погосте, купленные Артемием Анисимовым сыном Божиным у Еремея Федорова сына Фемкова.

Се яз, Ортемий Онисимов сын Божина, купил есми себе у Еремия у Федорова сына у Фемкова его жеребей в реке в Лупье до Колки по обе стороны, что ся ему от брати достанет. Хде ево братьям жеребей, тут и Ортемью: боры и лесы по обе стороны, сухие лесы и сырые, и с наволокы вверх по Лупье до реки до Колки, опришен бобровых мест.

А дал есми Еремию 1 на борах и на лесах на сухих и на сырых, и на чертежу, и на самом сушниках полтора рубли денег, а пополнок в тех же денгах.

А яз, Еремий, продал по дедове 2 купчей и по деловой з братьями. Хде братьям моим жеребей, в том мисте тут и Ортемью. Да и денги есми взял все сполна, что в сей купчей писано. А в очищенье своей продаже и в отводе яз, Еремий. Ся купчая грамота дертная...

Подлинник (без конца). 35×15,5. МИР, № 9795/7. Датируется по упоминанию Артемия Анисимова, умершего до 1608 г. Бумага в пятнах.

№ 2

[Конец XVI в.– до 1608 г.].– Купчая на деревню, пожни и угодья по Глубокому ручью в Чакульском погосте, купленные Матвеем [Балушкиным 3] у Артемья Анисимова сына Божина

... 4 по ручью по Глубокому ... 5 да с усть подкрежново истока ... 6 с нижную сторону, с усть подкрежново истока да по ручью вверх, з Гаврилом в межах, да и в гору прямо. Да и в поскотине есми своей продал половину в горной, да и в подгорной, да и в угодье есми продал половину, и в подкрежном истоке половину, и в озерах, и во всяких угодьях есми продал половину, чем яз сам Ортемей владел, да и в езу половина в подкрежном [387] истоке в плетеном. Да и езы мне, Артемью, с Матфием во своем угодье чинити вместе пополам, где сяжно. Да продал есми с тою землею пожен в Чайне наволоке, а межа той пожне от лахты на березу на рубежную, а з березы на черемху, на олху, а с олхи на ивовои куст, з Дягилем в межах, с нижново конца, да от тое ж межы от Дягилевы да вверх по подкрежному истоку, да от Середнево истока да на осину на рубежную прямо, да с осины рубежные да на березу на рубежную, да з березы на молокитовой куст, да /л. 2/ с куста да вниз посеред лахты да до Дегилевы межи до березы до рубежные.

Да продал есми тому же Матфею пожню Межник, а межа той пожне с верхново конца от озера от Середнево да на вяз, да с того вяза да на другой вяз на тесовой, да с вяза до логу, да по тому логу вниз до конец озерка, да с конец озерка по логу с Леонтьем Селивановым в межах, да на озерко, да с озерка в ысток в Середней.

Да продал яз, Артемей, Матфею к той же деревне пожню Балуй, а межа той пожне Балую с нижнево конца з Гаврилом с Онисимовым сыном с Секурцьевым с олховово куста да на березу на рубежную, да з березы до веретеи до путевые, да по веретее по путевой вверх на березу на рубежную посеред веретей, в межах с Савельем с Рябовым, да с тое березы через ложек, да посеред веретеи по греблу, да на ель на сухую на бережную, да с тое ели да на осину на бережную, да с тое осины да на черемховой куст на сухой, да с куста да посеред веретеи да на осину на рубежную, да с тое осины да на росоховатую на рубежную на березу, да с тое с росоховатые березы на кляпую березу на рубежную, да с тое березы да к ровцу прямо на черемховой куст, с Савельем с Рябовым в межах, да по ровцу, куды плоты выходят к речке, да по речке вниз до логу, а по логу вниз, с Рябовыми в межах, до озера, а от озера межа вниз по логу, а с логу на иву на рубежную, а с ывы на пень на ивовой, а с ывовово пни до угора, да по логу вниз до вязовово пни, да с вязо/л. 3/вово пни на тот же на олховой куст, что з Гаврилом в межах.

Да продал есми тому ж Матфею к тои ж деревне пожню Новиковскую, а межы той пожне по старым межам с Рябовыми, с верхново конца по ивовой куст, да с ывовово куста да с олховово куста рубежново, да вниз подле веретею и до озерка, да с озерка межа со мною ж, с Ортемьем, поперег пожни прямо на пень на березовой, да со пни на березу на рубежную, да з березы на лог, да по логу, посеред логу по старым межам, и до Рябовых межы; а с Рябовыми межа по старым межам до того же ивовово куста.

А взял яз, Артемей, на той деревне, и на дворе, и на пожнях, и на угодьях, со всем без вывода петдесят рублев денег, а пополнок в тех же денгах. А что у меня сеяна рожь к Новому году с половником, и яз, Артемей, продал и с озимью, а ис тое озими половнику Елесе половина; а симян не выймать Матфею, а жать и молоти половнику. А продал яз, Артемей, ту землю и пожни, и угодья без выкупа.

Яз, Матфей, купил ту деревню у Ортемья и пожни в вотчину и детям своим. А у ково та земля, и пожни, и угодья в закупе или в подписе и мне, Артемью, выкупать своими денгами, да очистя, отдать Матфею по сей купчей сполна. А дань мне, Матфею, и всекие государьские потуги и земские издержки потянути, как, Матфей, с тое деревни за хлеб примуся 7.

А послуси в купчей писаны: Савелей Иванов сын Рябов, да Самыло Патракиев сын Дягил, да Гавр[ило]...

Подлинник (без начала и конца) 106×16 (на трех листах). МИР, № 9795/20. Датируется по упоминанию Артемия Анисимова, умершего до 1608 г. Бумага в пятнах, левый край осыпался. Водяные знаки напоминают кувшинчик и восьмиугольный крест. [388]

№ 3

1613 г. июня 16.– Купчая на поженное место в Чайне наволоке Чакульского погоста, купленное Иваном Ивановым сыном Божиным у Ивана Офонасьева сына Секурчова с Плеса.

Се аз, Иван Офонасьев сын Секурчова с Плеса, продал есми Ивану Иванову сыну Божыных, да Федору Филипьеву сыну Божыных, да Тимофию Филипьеву сыну Божыных по своей по купчей в Чайне наволоке против Балуя, за озером за Балуйским поженное место, три остожья. А межи тому поженному месту трем остожьям от озера от Балуйсково с нижнего конца с Нечаевымы братениками с Ондрием, да с Кузмою, да с Митрофаном в межах. Да поза тем трем остожьям и в верх до Флоровы да до Прокопьевы межы Анфимовых детей Задориных по их купчей. Да от тое межы ото Флоровы да от Прокопьевы, вниз с полуденную сторону межи тем трем остожьям с Рябовыми в межах, по старой межы по угору до конец озера Балуйского. Да по озеру вниз до тое же межы до Нечаевых братеников, и вкруг по старым межам, куды преже сего владели сами Филипей да Иван тема трема остожьями.

А продал есми те три остожья за озером за Балуйским. И яз продал, Иван, те три остожья за Балуйским озером опричь Балуя.

А взял есми яз, Иван, у Ивана, да у Федора, да у Тимофия у Божиных на том месте на трех остожьях девять рублев денег московских ходячих, и пополнок в тех же денгах.

А где те три остожья в закупе или в подписе, или в каких крепостех нибудь ино, мне продавцу отцещать и выкупать своими денгами, и отчистя, отдати Ивану да Федору, да Тимофию.

А что ныне сияно в нынешном году севу на тех трех остожьях в Чейне наволоке: ржи и яровово хлеба, и репы ино, тот хлеб с тое земли, /л. 2/ и репы, и с пожен сено сего году сняти Ивану Офонасьеву. А вперед Ивану Офонасьеву до тех трех остожей и в пашенном месте и дела нет.

Да яз же, Иван Офонасьев, отдал тому Ивану, да Федору, да Тимофию и свою купчюю на то место в Чайне наволоке на три остожья для отчищенья.

А продал есми яз, Иван, им, Ивану, и Федору, и Тимофию, опричь двора. А двор и со всеми хоромы, и опричь бани и овина, и опричь всех хором продал, что на той земле в Чейне наволоке ни есть.

И нам, Ивану, и Федору, и Тимофию, до тех хором, что тут ни есть, и дела нет. А что есть репища против двора новые за озером 8 ино, те репища напрок Ивану Секурчову пахать на себя. А вперед ему до репищ и дела нет.

А на то послуси: Ларион Алексеев сын вилежанина с Веренского да таможенной целовалник Пятой Ондреев сын Парилова.

А купчюю писал церковной диячек Васка Фаддиев.

Лета 7121 июня в 16 день.

На обороте подпись: К сей кабале послух Ларка Алексиев и руку приложыл.

Подлинник. 53×16,5 (на двух листах). МИР, № 9795/10. Бумага в пятнах, порван левый верхний угол. Водяной знак – кувшинчик.

№ 4

1613 г. июля 13.– Купчая на часть деревни Горные в Пустынском погосте, купленной Григорием и Иваном Ивановыми сыновьями Калсина у старшего брата Емельяна Иванова сына Хлызова.

Се аз, Емельян Иванов сын Павлова Хлызов кожевник Пустынския [389] волости, продал есми 9 братьям своим Григорью да Ивану Ивановым же детям Павлова Калсина по купчей матери своея Ирины Дементиевы дочери Мустачины, что купила мати моя Ириня у своего свекра, а у моего деда у Павла Григорьева сына Калсина, на свои на приданые денги, половину деревни Горные в Пустыне, земля на горе. И яз, Емельян, продал братьям своим Григорью да Ивану ис тое материны половины два жеребья, а трети ис тое половины земли, и двора, и гумна, и овина, и бани, и поскотины не продал, Омельян, а два жеребья тое половины земли и двора, и поскотины горные и подгорные братьям Григорью да Ивану продал.

А межи той деревне земле по прежним купчим деда нашего Павла Григорьева сына Калсина по старым межам. А та земля и двор з баткой с нашим, с Иваном, не в делу.

А взял яз, Омельян Иванов сын, у бретей у своих у Григорья да у Ивана у Ивановых детей, по сей купчей на той земле, и на дворе, и на поскотинах, и в гумне, и в бане, как в сей купчей написано, восмь рублев денег московских ходячих и пополнок в той же цене. А продал в дертные без выкупа. И владети впредь по сей купчей землею, как в купчей написано, Григорью да Ивану.

А мы, Григорей да Иван, купили у брата своего болшово у Емельяна по ево материне купчей ис половины два жеребья земли, и поскотины 10, и двора, и гумна, и денги восьм рублев дали 11 у сея купчия. А купили есмя мы, Григорей да Иван, тое землю у Емельяна брата також на приданые денги матери нашия Федоры Павловы дочери, а купили без выкупа. А Оринина купчая писма Нефеда Григорьева сына, Пустынского дьячка. И в очищенье своей продаже во всем яз, продавец.

А на то послухи у купчие сидели: Матфей Иванов сын Кобыликов, да Омельян Пятой Ондреев сын Пестин, да Полудница Семенов сын.

Писал купчую в Пустыне Ондреец Внифантиев сын.

Лета 7121-го года июля в 13 день.

Подлинник. 41,5×16. МИР, № 9795/17. Бумага в пятнах. Водяной знак – кувшинчик.

№ 5

1616 г. февраля 15.– Деловая братьев Ивана и Якова Ивановых детей Артемьевых на деревни Захаровскую и Матвеевские в Чакульском погосте.

...з делу досталось две коровы, одна шерстью черна, а другая редра, да бык трех годов шерстью бел, да два телети, бычек да телушка, да четыре овцы, да баран.

Да мне же, Ивану, от Якова досталось две лошади, два мерина шерстью одна сива, а другая коура. Да мне, Ивану, от Якова досталось изба в болшей деревне в верхней, и с нутром, и с кровлею, да против избы сарай, и с повытью, и з заплотинами, и с вороты, да синница подле избу и с хлевом.

А мне, Якову от Ывана 12 з делу досталось против тое избы полтора рубли денег, да синник против избы и с подклетом, да другой синник с перерубом и с хлевами, и с сараем, и с повытьми, и с кровлею и з заплотинами со всем без вывода с сиверную сторону; да и житница Якову же. А баня у нас вмисте. Да Ивану же овин достался от Якови. А гумно у нас [390] вмисте пополам. Да мне же, Якову, от Ывана 13 досталось скота: две коровы, да бык пороз, одна корова пестра, а другая редра, да бык бур, да четыре 14 овцы, да три телети. Да мне же, Якову, достался мерин коур лысынка на носу, да кобылка каря лонщинка. Да мне же, Ивану, от Я/л. 2/кова досталось платья, кавтан шубной да зипун белой. А мне, Якову, от Ивана досталось платья, кавтан же шубной, да зипун белой 15. А досталь платья мы роздилили пополам. А и домовую житейскую порядню: медную, и железную, и деревянную мы, яз, Иван, и Яков, роздилили пополам же полюбовно.

А что у нас половина болшие верхные деревни, что от брата от Григорья з делу досталось, з дядею с Филипьем Ортемьевым вмисте пополам и з дитми его, с Михаилом и с Тимофием, за межами. И тое половины болшие деревни мне, Ивану, половина, а другая половина Якову.

И в Захаровской деревне нам, Ивану и Якову, половина же от Филипья и от дитей его. И пожни у нас 16 вмисте же не в делу, и поскотины у нас вмисте ж не в делу, горные и подгорные, и половина верхнего наволочка от Мишарина межи под дорогиным полем вмисте же не в делу, и за Слобоцким ручьем по купчим грамотам вмисте ж не в делу, и пустоши у нас вмисте не в делу, и заисточная поскотина у нас у всех вмисте ж, и скоту нашему в тех поскотинах вмисте же ходити содного.

И после сех деловых того диленого живота не передиливати ни которыми делы ни скота, ни платья, ни двора. А которой нас брат взочнет яз, Иван, или яз, Яков, тот диленой живот передиливати, и скот, и платье, и кузнь, и на том брате взяти с чину на государя царя и великого князя Михаила Федоровича всея Русии пятнатцеть рублев денег московских преже суда, а делу же ему нет.

А писали есмя мы промеж собою две деловые слов в слов: мне, Ивану, деловая, а Якову другая такова же деловая. Дьяк один и послуси одны. На то послуси: Олексий Парфеньев сын Божин, да Федор Иванов сын Третьякова, да целовалник Угрум Афонасьев сын Попова.

Деловую писал дьячек Федотко Еустафьев сын Иконникова.

Лета 7124-го году февраля в 15 день.

На обороте подпись: Послух Алешка руку приложил.

Подлинник (без начала). 72×15,2 (на двух листах). МИР, № 9795/14. Водяной знак – похож на № 1496 по А. А. Гераклитову.

№ 6

1619 г. мая 8.– Деловая братьев Федора, Михаила и Тимофея Филиппьевых детей Артемьевых с дядею Иваном Артемьевым сыном Божиным на деревни верхнюю и нижнюю Матвеевские в Чакульском погосте

...и в нижней Матфиевской другой двор и с подворныма местами, и подо всема хоромы места земли, и что у Ивана жывота и скота: коней, и коров, и телят, и овец, и свиней, и платия, и денег, и кузни серебряные, и долгу, и домовые порядни медные и железные, и сосудов деревянны: скопкарей, и ковшев, и чанов, и лагунов.

И тем всем своим жывотом Ивану и владити, и дитям его, и внучатам, и правнучатам землями, что которому досталось по сей деловой полюбовному делу, по старым межам.

А нам, Федору и Михаилу, и Тимофию, и дитям 17 нашим, и внучатам, и правнучатам до того Ивана и до дитей его, и до внучат, и до правнучат в жывоте и в землях и во всем, что в сей деловой имяно писано, дела [391] нет в делу. И не передиливать 18 ни которыми делы, и не зчинати, и не искати, что батюшка наш упокойной Филип Ортемиев с тем дядею нашим Иваном Ортемиевым ж сыном жывотом, и скотом, и долгом, и слободою, и всякою домовою поряднею были дилены полюбовно пополам бес писмяных деловых всякой жывот, что в сей деловой имянно писано.

А что у Федора, и у Михаила, и у Тимофия дворы в обиих деревнях, в верхной и в нижней, и что у них жывота и скота: коней, и коров, и телят, и овец, и свиней, и платия, и кузни серебряные, и денег, и долгу, и домовые порядни, медные и железные и деревянные, и ковшев, и лагунов. И Ивану и дитям его, и внучатам, и правнучатам то же до Федора, и до Михаила, и до Тимофия, и до дитей их, и до внучат, и до правнучат дела ж нет в делу; и не счинати никоторыми делы, и не искати, которой чем владел преже сея деловые по прежнему любовному делу; тем тому и владеть впредь по сем деловым землями.

В том есмя мы промеж собою полюбовно и деловые писали, что нам и дитям нашим, и внучатам, и правнучатам в делу дела нет; и не передиливать 18 ни которыми делы, и не счинать и не искати.

А писали есмя две деловые: Ивану делова, а Федору с братнею другая такова же делова.

А рыбные ловли на угода дати вмисте пополам же по годам. Да те мы деловые и по рукам роздели.

На делу были: старец Анисим, да Олексий Парфеньев сын Божын, да Прокопей Михайлов сын Мишарин, да Томило Офонасиев сын Рудакова, да Онкинфий Василиев сын Бурков.

Деловую писал Чакулские волости церковной диячек Федотко Еустафиев сын Иконников.

Лета 7127-го году майя в 8 день.

А позаде пишет: У деловые старец-строитель руку приложыл. К сей деловой послух Алешка Парфеньев руку приложыл. А руки прикладываны по склейкам.

Подлинник (без начала). 28×16. МИР, № 9795/16. Бумага в пятнах.

№ 7

1619 г. июля 11. Купчая на Терешинскую веретею в Чакульском погосте, купленную Федором Филиппьееым сыном Артемьевым у Ивана Артемьева сына Божина

Список с купчие.

Се яз, Иван Ортем 19 сын Божин, продал Федору Филипьеву сыну Ортемьева ж всю свою половину Терешинския веретеи и с вотником, да свою ж всю половину продал в веретеях против куляжные деревни за истоком, с Томилом Рудаковым вверх по истоку в полуденную сторону до Гогарья озера по заложью с верхново конца, да вниз до Окинфиевы межи Васильева сына Буркова. А межи им самим межовать.

Да мыс продал яз же, Иван, Федору за Слобоцким ручьем с нижную сторону по Слобоцкому ручью с Томилом Рудаковым и с Окинею Бурковым вверх до глубокие росошки, да по росошке вверх до Черново ручья, да по ручью вниз по Черному до подкрежново истока, да вниз по истоку до Лeбежья озера и до против тое же нижние межи, да против Слобоцково ручья до Окинфиевы межи и до Томиловы. А Терешинской веретее межа с нижную сторону от Мочищново озера, от огорода на иву, да с тое ивы на другую иву. А ива стоит над Середним истоком, да по Середнему истоку вверх и до церковные межи, а сверху межа от Середнево озера с церковною 20 [392] пожнею в гору прямо, а от церковные межи на низ на ель на рубежную, да с ели на березу на рубежную, да с тое березы на другую березу на рубежную, да с тое березы на лыву, да с лывы на поскотинной огород, а по огороду вниз до тое же до нижные межи.

Да яз же, Иван, продал Федору всю свою половину в Захаровской в пашенной земле, а поскотина и летовище у нас в том Захаровском по старым межам и по купчим грамотам.

А взял есми яз, Иван, у Федора на той всей продаже, что в сей купчей имянно писано, шесть рублев денег московских ходящих, и пополнок в той же це[не] 21.

А будет Федору не до земли, и Федору мимо Ивана и дитей его и внучат в чужей род не продати.

А в очищенье той всей продаже Иван от всяких крепостей своима денгами, а Федору с чиста пути владити.

А у купчие, у матицы сидел Покрова святые Богородицы з Бугру строитель старец Онисим, да Олексий Парфеньев сын Божин, да Окинфей Васильев сын Бурков, да Василей Иванов сын Хоев, да Томило Афонасьев сын Рудаков.

Купчая писма церковново дьячка Федотка Евстафьева Иконникова.

Лета в купчей 7127-го году июля в 11 день.

Список-противень Федора. 35×15,5 (на двух листах). МИР, № 9795/11. Бумага в пятнах.

№ 8

1619 г. июля 11. Купчая на часть земли по Черному ручью в Чакульском погосте, купленной Иваном Артемьевым сыном Божиным у племянника Федора Филиппьева сына Артемьева

Се аз, Федор Филипьев сын Ортемьева, продал есми дяде своему родному Ивану Ортемьеву сыну Божина весь свой жеребей, свою треть в мысах по верхную сторону Черново ручья, от мои же от Федовы 22 межи вверх с усть Черново ручья до 23 Лебежья озера, а от Лебежья озера подле веретею вверх со мною ж, с Федором в межах, до поперечные межи до Гогарья озера, до заложины со мною же, с Федором, в межах, что яз, Федор, купил у того у дяди своего, у Ивана Ортемьева, и вкругом по старым межам и по купчей грамоте, что купил дедушко мой, Федоров Ортемей Онисимов, а Иванов отец, у Павла Иванова сына у Тюрюмы.

И яз, Федор, весь свой жеребей в болотах, и в веретеях, в подкрежных и в крежовых мысах продал совсем без вывода. И не вступитца ни которыми мерами мне, Федору, и дитям моим, и внучатом, опрочь тех мест, что яз, Федор, у дяди, у Ивана, имянно откупил его половину.

А взял есми яз, Федор, на той своей трете, на всем своем жеребью три рубля денег москово серебра ходячево, и пополнок в той же цене. И в очищенье той продаже яз, Федор, от всяких крепостей своима денгами. Ивану, дяде, тем моим жеребьем всем владити с чиста пути и дитям его и внучатом.

На то послуси: Окинфей Васильев сын Бурков, да Томило Афонасьев сын Рудаков, да Василей Иванов сын Хоев.

Купчую писал Чакулския волости церковной дьячек Федотко Евстафьев сын Иконников.

Лета 7127-го июля в 11 день.

Подлинник 39×16. МИР, № 9795/21. [393]

№ 9

1621 г. февраля 25. Духовная крестьянина Чакульского погоста Ивана Артемьева сына Божина.

Во имя отца и сына и святого духа, святые живоначальные Троицы.

Се аз, Иван Ортемьев сын Божина, пишу себе сию духовную грамоту своим целым умом и разумом, отходя сего света, кому мне что дати и на ком что взяти.

Дати мне Прокопью Онфимову сыну Задорина грош денег; дати мне по кабале Матфею Балушкину сыну три рубля; дати мне к Соле Вычегоцкой Семену Иванову сыну Коротково десять алтын безкабално; дати мне, Олексию Парфеньеву сыну, две гривны денег; дати мне по сыновне кабале покойново Григорья займу Матрене Леонтьеве дочере, а Еремиевской жене Мосиева рубль денег; дати мне безкабално старосте церковному Родиону Михайлову сыну за Николино за домовое за сено сорок алтын. А боле того на мне нет долгу кабалново и безкабалново.

А что у меня, у Ивана, верхная деревня батюшка моего бла[го]словленье упокойново Ортемья Анисимова по правежной грамоте и по купчим грамотам, и пожни тое деревни, и двор и со веема хоромы и с мелницею, что на подкрежном истоке, и с подворныма местами, да другая, нижная деревня Матфиевская, и с пожнями по купчей грамоте, и двор, и со веема хоромы, без вывода и по деловой грамоте, что мне, Ивану, от племянников от Федора, и от Михаила, и от Тимофея Филипьевых дитей з делу досталось, и что в деловой и имянно говорит по старому полюбовному делу, и что яз, Иван, купил за Глубоким ручьем у Федора Филипьева сына, у племянника своего.

И яз, Иван, после своего живота тем всем, что в сей духовной имянно писано, по правежной грамоте 24 и по купчим по коренным /л. 2/ путям обиима деревнями, и дворыма, и подворныма местами, и мелницею, и всем своим животом, и скотом, конми, и коровами, и телятами, и овцами благословляю дитей своих Ивана и Якова. Дати им и взяти и по душе моей править.

А что у меня оставаютца две Анны внуки, Григорьевы дочери меншево сына, и им тем моим внукам, дати из моего же живота наделка и матери их за приданое, сестре по четыре рубли, обиим восмь рублев денег московских ходячих за все про все. А до земель им, и до пожен, и до всего моего живота, и до скота тем моим внукам Аннам дела нет.

А пути коренные купчие и правежная грамота у Федора Филипьева сына Ортемьева, а иные коренные купчие у меня, у Ивана.

А отцу моему духовному, Чакулския волости попу Василью, и на весь его крилос сорокоуста сорок алтын, да на церковно строенье, на свичи, и на фимян, и на мед, и на вино восмь алтын две денги.

А у духовные седел отец духовной поп Василей Яковлев сын, да мужи: Евсий Симанов сын Рябев, да Томило Афонасьев сын Рудаков, да Василей Максимов сын Лиханов.

Духовную писал Чакулския волости церковной дьячек Федотко Евстафьев сын Иконников.

Лета 7129-го году февраля в 25 день.

На обороте: Игумен Еремей сорокоуст взял и руку приложил.

По сей духовной заплатил Яков Иванов Прокопью Анфимову четыре денги. На духовной подписал Пронка сам своею рукою, лета 7133-го году майя в 25 день.

По сей духовной заплатил Яков Иванов церковному старосте Родиону Михайлову сыну Николиных денег, за сено за Николино, двацеть алтын денег московских. Платеж на духовной подписал Гуляйко Дмитреев сын Титовых, лета 7130-го году майя в 20 25 день. [394]

Отец духовной у духовные седел поп Василей Яковлев, и руку приложил.

Заплатил Яков Иванов досталь старосте церковному Суньке Жданову Николиных домовых досталь дватцеть алтын.

Подлинник. 71×13,5 (на двух листах). МИР, № 9795/12. Бумага в пятнах. Водяной знак – кувшинчик.

№ 10

1621 г. февраля 25. Духовная крестьянина Чакульского погоста Ивана Артемьева сына Божина.

[Во имя отца и сына и святого духа святые живоначальные Троицы.

Се аз, Ива]н Ортемьев сын Божи[на, пишу] 26 себе сию духовную грамоту своим целым умом и разумом, отходя сего света, кому мне что дати, и на ком что взяти.

Дати мне Прокопью Онфимову сыну Задориных грош денег; дати мне по кабале Матфею Балушкину три рубли; дати мне к Соле Вычегоцкой Семену Иванову сыну Коротково десять алтын безкабално; дати мне Олексию Парфеньеву сыну две гривны денег; дати мне по сыновне кабале покойнаго Григорья займу Матрене Леонтьеве дочери, а Еримиевской жене Мосиева рубль денег; дати мне безкабално старосте церковному Родиону Михайлову сыну за Николино за домовое за сено сорок алтын. А боле того на мне нет долгу кабалново и безкабалново.

А что у меня, у Ивана, верхная деревня батюшка моего бла[го]словленье упокойнаго Ортемья Анисимова сына по правежной грамоте и по купчим грамотам, и пожни тое деревни, и двор, и со веема хором, и с мелницею, что на подкрежном истоке, и с подворными местами, да другая нижняя деревня Матфиевская, и с пожнями по купчей грамоте, и двор и со всеми хоромы без вывода и по деловой грамоте, что мне, Ивану, от племянников от Федора, и от Михаила, и от Тимофея Филиповых дитей з делу досталось, и что в деловой имянно говорит по старому полюбовному делу, и что яз, Иван, купил за Глубоким ручьем у Федора Филипьева сына, у племянника своего. И яз, Иван, после своего живота тем всем, что в сей духовной имянно писано, по правежной грамоте и по купчим по коренным путям обиима деревнями, и дворыма, и подворныма местами, и мелницею 27, и всем своим животом, и скотом, и конми, и коровами, и телятми, и овцами благословляю дитей своих Ивана да Якова, дати им и взяти и по душе моей правити.

А что у меня оставаютца две Анны внуки, Григорьевы дочери меньшево сына, и им, тем моим внукам, дати из моего же живота наделку и матери их за приданое, сестре по четыре рубли, обоим воемь рублев денег московских ходячих за все про все. А до земель, и до пожен, и до всего моего живота, и до скота тем моим внукам Аннам дела нет.

А пути коренные купчие и правежная грамота у Федора Филипьева сына Ортемьева. А инные коренные купчие у меня, у Ивана.

А отцу моему духовному, Чакулския волости попу Василью и на весь его крилос сорокоуста сорок алтын, да на церковное строенье, на свичи, /л. 2/ и на фимян, и на вино, и мед восемь алтын две денги.

А у духовные седел отец духовной поп Василей Яковлев сын да мужи: Евси Симанов сын Рябов, да Томило Афонасьев сын Рудаков, да Василей Максимов сын Лиханов.

Духовную писал Чакулския волости церковной дьячек Федотко Евстафьев сын Иконников.

Лета 7129-го году февраля в 25 день. [395]

А у матицы у духовные на другой стороне на склейке писано: Отец духовной у духовные седел поп Василей Яковлев и руку приложил.

А повыше поповы руки писано: По сей духовной заплатил Яков Иванов Прокопью Анфимову четыре денги. На духовной подписал Пронка сам своею рукою. Лета 7133-го году майя в 25 день.

На другом месте писано: По сей духовной заплатил Яков Иванов церковному старосте Родиону Михайлову сыну Николиных денег за сено, за Николино, двадцеть алтын денег московских. Платеж на духовной подписал Гуляйко Дмитриев сын Титовых. Лета 7130-го года майя в 20 день.

Да в третьем месте писано: Игумен Еремий сорокоуст взял и руку приложил.

Подлинник (без начала) 64×18 (на двух листах). МИР, № 9795/13. Бумага в пятнах, внизу порвана.

№ 11

1628 г. апреля 29.– Деловая Якова Иванова сына Артемьева с племянниками Гаврилой и Тимофеем Ивановыми детьми Артемьевыми на деревни верхнюю и нижнюю Матвеевские в Чакульском погосте

...И всякие дворовые хоромы и 28 ...[те]лята, и овцы, и свини, и всякую домовую поряд[ную: и мед]ную, и железную, и деревянную, все пополам, и долгу, и слободу.

Якову досталась полоса в Загуменном поле от гумна с полуденную сторону. А Гаврилу да Тимофию против тое Яковлевы полосы в том же поле достались две полосы: одна полоса за логом возле прохожую межу, а другая полоса у Водопойново ручья против Крюнкова двора, обе полосы к ыстоку концом. Да Якову же от Гаврила и от Тимофия досталось полоса в другом поле, от житницы от задору и от гуменные, от проежжие тилежницы и от гумна на сивер концом. А от тое от Яковлевы полосы вверх досталась полоса Гаврилу и Тимофию от гумна же на сивер. Да к той же полосе Гаврилу и Тимофию досталась полоска от тое ж гуменные тилежницы на полдень, к Кручкове житнице 29. Да в том же поле досталась полоса Якову от прохожие межи верхней конец, за бороздою, а против тое полосы от тое же от Яковлевы полосы досталась полоса Гаврилу и Тимофию к ручью концом. А от тое Гавриловы и Тимофиевы полосы досталась полоса Якову. А от тое от Яковлевы полосы досталась полоса Гаврилу и Тимофию задняя. Да в третьем, в Задворном, в сиверном, поле, дасталась полоса задняя концом к Захаровско/л.2/му ручью Гаврилу да Тимофию. Да Гаврилу же и Тимофию досталась в том же поле полоса возле перегороду от житницы. А от тое полосы досталась полоса Якову середняя на сивер концом возле Тимофиеву межу Филипьева сына Ортемьева же и племянников ево Михайловых дитей. Да Гаврилу же и Тимофию досталась полоска на задних гонах в середках от старые межи. А против Гавриловы и Тимофиевы задние полосы досталась полоса Якову за ручьем, за мостом за Водопойным ручьем от поскотины, от огорода.

А припаши у нас за Водопойным ручьем к ыстоку концом и до Середнево ручья, и то у нас у всех вместе не в делу. А пожни у нас тое деревни в Чайне наволоке и присады и забока – то у нас вмисте, не в делу же: косити и дилити копнами пополам: Якову половина, а Гаврилу и Тимофию другая половина. А гумно у нас, и овин, и баня вмисте же пополам не в делу; и ближние подгорные пожни и залахтяная, и те у нас вмисте же, не в делу.

Да Гаврилу же и Тимофию от Якова досталось з делу изба с нутром и с кровлею, да против избы синник з замком с колодным, и с подклетом, [396] и с погребом, и с сараем, и з заплотою, и с повитью, и с вороты вся сторона, и с подворною землею, и с подхоромною землею. А хоромы с крюки и с пробом, а подклет и с ципыо и с передклитьем; а ворота и с колцом, а изба и з передмостьем, и с улицею по полевому огороду. А подворново места Гаврилу 30 и Тимофию отпятные от болшие верей поперег через двор шесть сажен ручных болших. А Якову досталось за половину избы у Гаврилы и у Тимофия взял, три рубля денег, да синница с хлевом, да против синницы синник с перерубом, и с хлевом, и с повитью, и с столбами, и с кровлями. А те хоромы Я/л. 3/кову от туд[а], з Гаврилова и с Тимофиева с подворново места, снести от тое же межи, отмиря шесть же сажен. И от тое межи ему, Якову, столко же места по двор отмирити, шесть же сажен, таковы же и под ызбу, и под клити, и под сарай, столко же места заняти от Гаврилова и от Тимофиева двора к Водопойному ручью на огородде. А боле того под двор места не займовати, а улица такова же доспити какова у Гаврила и у Тимофия. Да Якову же з делу досталось науличная клитъ-житница, двери з замком, и с сусеками, и с кровлею, а место под житницею вопчее. А мелница мутовка у нас на подкрежном истоке вместе же, не в делу, и со всею мелнишною снастью, и поскотины у нас горная и подгорная, вмисте же, не в делу. А скота Якову досталось от Гаврила и от Тимофия: лошадь мерин шерстью рыж, да жеребец шерстью коур, да три коровы, да четыре быка, да два телети, да четыре овцы, да баран, да пять ягнят, да вепрь.

А Гаврилу да Тимофию от Якова з делу досталось скота: лошадь – мерин рыж шерстью, ноги белы, да кобыла з жеребетем, кобылка же се леток, болшая кобыла шерстью коура, а маленкая коура же, обе лысы, да три коровы, да четыре быка, да два телети, да четыре овцы, пятой баран, да три ягняти, да три вепря, да свинка.

А что у Ивана Родионова у Даги кабала на Якова Иванова сына Ортемьева в двое рублях, и по той кабале истина, и рост платить Гаврилу и Тимофию мимо Якова. А что у Якова кабала на Ондрея Леонтьева Телешева в дву же рублях, и по той кабале истина, и рост имати на Ондрее Гаврилу и Тимофею, а Якову до тое кабалы дела нет. А что на Якова кабала у Степана Семенова сына Елезова в дву рублях, и та кабала /л. 4/ у Степана, Якову самому и выкупить истина, и рост заплатить мимо Гаврила и Тимофия. А что у Якова кабала в дву же рублях на Тимофия Филипьева сына Ортемьева, и по той кабале на Тимофие имати истина и рост Якову, а нам, Гаврилу и Тимофию, до тое кабалы дела же нет. А что вопчево долгу Яковлева займу: кабала у Гуляя Дмитреева сына Титовых в десяти рублях, да у Трухи Григорьева сына Титовых же в дву рублях Яковлева же займу, да у Марфы Парфеньевы дочери кабала в дву же рублях на Якова же, да у Пятово Степанова Желвакова в двенатцети рублях на Якова же, у Осипа Давыдова в трех рублях на Якова же кабала, у Василья Ларионова сына у Богомола на Урдоме кабала в пяти рублях на Якова же, у Томила Офонасьева кабала на Якова в рубле, у Василья Ортемьева у Крюка в рубле кабала на Якова же. А боле того Яковлева займу нет нигде, и вопчево долгу на нас нет же ни у ково. И по тем нам по вопчим кабалам Яковлева займу денги платить истина и рост Якову половина, а нам, Гаврилу и Тимофию, другая половина, и друг друга в долгу не выдати. А что Тимофий Филипиев сын Ортемьева в прошлых годех занял у Ивана Борисова сына у Важенина полдесята рубля з гривною, а подписано на Балуе нижное стожье, и то звено выкупить Якову и Гаврилу и Тимофию по своей закладной мимо Тимофия Филипьева и отдати Василью Крюнку по его закладной кабале.

А землю мы поделили полюбовно з жеребья, кому которые полосы достались, тема полосами тому и владити, и впредь не передиливати после сех деловых ничево.

А межи от наших полос с Тимофием Филипьевым и с племянники его [397] с Михайловым детми Филипьева же по прежним по болшим деловым, что батюшку моему Яковлеву Ивану Ортемьеву, а нашему, Гаврилову /л. 5/ и Тимофиеву, дедушку з делу досталось от Федора и от Михаила, и от Тимофия Филипьевых дитей Ортемьева.

А жити Якову у Гаврила и у Тимофея в ызбе семь годов и в погребе с ними вместе 31, с коево году деловые писаны. А буде кому Яков свой жеребей деревни продаст или заложит вскоре после сех деловых, и тому, которой купит или под заклад возмет, у Гаврила в ызбе жити три годы с тово же числа, с коево деловые писаны, а Якову до избы впредь 32 и до погреба, как продаст или заложит, впредь и дела нет. А огородцы оба конопленник и капустник у нас вместе не в делу, сияти пополам. А как Яков двор и избу поставит на огородце от Гаврилова и Тимофиева 33 двора, и досталь огоротцов нам поделить пополам же.

А которой у нас, Яков или яз, Гаврило, и Тимофий, учнет после сех деловых передиливати в полях полосы, и живот, и скот, и платье, и всякую проживу, что в сех деловых имянно писано, и на том человеке спаса и пречистые богородицы не буди милость, и буди тот человек проклят в сем веце и в будущем, которой взочнет или станет передиливати.

А писали есмя мы промеж собою все деловые по противням, дьячек один и послуси одне, и по рукам роздели: ся деловая 34 Якову, а Гаврилу и Тимофию другая такова же деловая.

На то послуси и на делу были и у деловых седили: Томило Афонасьев сын Рудаков, да Иван Иванов сын Хлызов, и с Пустыни Даулян прозвищем Коряка Микифоров сын Мокрецов, да Неустрой Пятого сын Степырев, да Борис Максимов сын Баидин, да Борис Игнатьев сын Телешев, да Гаврило Федоров сын Крутик.

Деловые писал Чакулския волости церковной дьячек Федотко Евстафьев сын Иконников.

Лета 7136-го апреля в 29 день.

Подлинник (без начала) 198,5×16,5 (на пяти листах). МИР, № 9795/19. Бумага ветхая, оторван левый угол. Водяной знак – крест в круге.

№ 12

[1629–1645 гг.].– Явочная челобитная, Якова Ивановича сына Артемьева с жалобой на племянников Гаврилу и Тимофея Ивановых детей Артемьевых, не выкупающих совместно с ним кабал

Список с явки слово в слово

Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю всея Ру[си] 35 бьет челом и являет твой государев сирота Чакулския во[ло]сти крестьянин Якушко Иванов сын Ортемьева тое ж волости на племянников своих на Гаврила и на Тимофия Ивановых детей Ортемьева ж.

В прошлых, государь, годех яз, Якушко, с теми племянниками поделили промеж собою полюбовно земли и пожни, и весь живот, скот, и платье, и долг, и слободу все пополам и делные промеж собою пописали, что кому досталось: земель, и пожен, и скота, и платья, и всего живота.

А что было на нас долгу заемных кабал вопчего займу колько ни есть и те было кабалы писано в деловых выкупати вмисте пополам. И мы, государь, вмисте с племянниками выкупили кабалу у Марши Паршоковы 36вопчими денгами сложась к дали по ней два рубли денег, а та выкупная кабала у Гаврила. Да выкупил яз, Якушко, кабалу у Гуляя [398] Дмитреева, дал по ней истины и росту двенацеть рублев, а оне в ту кабалу не подмогали и денег не давали, а та кабала выкупная у Гаврила же з братом, и в той кабале Гаврило и отпись дал; иму было з братом против того кабалу у Пятово Желвакова выкупить також своими денгами.

А в досталных в заемных кабалах те племянники меня выдают, кабал не выкупают, и меня, государь, волочат и убытчат по вопчим кабалам и наносят на меня наказные доправные памяти и денги емлют. На одной Томилу Рудакову яз платил два рубли свои ж денги. А они меня в тех вопчих кабалах выдают и чинятца. Мне, Якушку, от тех племянников, от Гаврила и от Тимофия, что оне по вопчим кабалам выдают в волоките и в безпромыслице убытки великие. А убытки мои писаны будут в челобитной имянно тобе, государю.

Милосердый царь государь и великий князь Михайло Федорович всея Русии, умилостивись, пожалуй, вели сию мою явочку приняти на время поблюсти целовалнику Артемью Павлову.

Государь, смилуйся, пожалуй.

Отпуск. 27×15,5. МИР, М 9795/23. Датируется приблизительно: не ранее деловой 1628 г. и не позднее смерти царя Михаила Федоровича, т. е. 1645 г. Водяной знак – верхняя часть кувшинчика.

№ 13

[1644 г. ноября 2 – 1645 г. января 7]. Изветная челобитная крестьян Чакульского погоста о том, что у них сгорела приходская церковь вместе с церковными и мирскими документами.

Список с ызветны челобитные слово в слово.

Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии самодержцу бьют челом и являют и изщают твои государевы сироты, Чакулской волости церковной старостишко Жданко Ильин сын Степыревых и все крестьянишка, лутчие и середние и молочие людишка.

В нынешном, государь, во 153-м году ноября на первое число церковь божия во имя Николы чудотворца погорела, образы и книги, и всякое церко/л. 2/вное строение погорело же. И в той церкве были казенная коробья со всякими писмами церковными, которые люди истари клали покладь под церковь, деревни и пожни по собе и по своим родителям. И на те деревни и пожни в церкве крепостей не стало, и церковных кабал, что на мир было, на нашу ж Чакулскую волость на земских целовалников на прошлых, а кабал было на восмьдесят на полчетверта рубли.

А в той же церкве была земская мирская коробья, а в той коробье были отписи в государевых запросах мирские за Чакулскую волость за нашу, что плачено за прошлые годы. А отписи были даные, и оброшные, и стрелецки, и запасные Верхотурские, и подымовные, и четвертные, и пятинные, и ямские отписи Усолские, что от нас живут ямщики Вычегодцкие у Соли, и Еренсково городка городовых старост, и росрубные мирские книги данные и покладные иных властей на целовалников, и во всяких мирских делах писма земские дела были всякие. И все погорело и погибло, и погорело у нас, мирских людишек, в Чакулской волосте. И мы, мирские людишка, от того пожара в конец загибли, что милосердие божие церковь погорела, и всякие писма отписи в государевых запросах не стало. /л. 3/

Милосердый государь и великий князь Михаил Федорович всеа Русии самодержец, смилуйся, пожалуй нас сирот своих. Вели, государь, нашего челобитья изветную челобитную принять в Еренском городке в съезжей избе твоему государеву воеводе Петру Павловичю Нальянову, и на время поблюсти, и подписать месяц и число, чтобы нам, крестьянишкам, и последним в конец не загинуть в том пожаре, и твоего бы государева тягла не отбыло.

Царь, государь, смилуйся. [399]

А позаде писано сей изветной челобитно: К сей изветной челобитно Преображенской поп Ияков вместо детей своих духовных по их велению руку приложыл.

153-го году генваря в 8 день бил челом государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии, а в Туглиме в съезжей избе воеводе Петру Павловичю Нальянову подал явку Чакулской волости целовалник Якунка Иванов Тулибов.

Отпуск. 64,5×17 (на трех листах). МИР, № 9795/3.

№ 14

1645 г. января 6.– Закладная кабала Родиона Михайлова сына Корякина Ивану Иванову сыну Хлызову на часть деревни [Займище] в Чакульском погосте

Се яз, Родион Михайлов сын Корикин 37, Чакулской волости крестиянин, занял есми у тестя своего у Ивана Иванова сына Хлызова семь рублев денег московских ходячих прямых без приписи 153-го году генваря в 6 день. Дане в год до строку без росту до Ильина дни святого пророка нынешнаго 153-го году без росту.

А в тех есми денгах я, заимшик, подписал и заложыл землю свою, деревню, отца своего бла[го]словение, что от деди своего от Якова Иванова сына Корекина 37 з делу досталось. И я подписал тое деревни треть, свой жеребей, и двора и сеных покосов треть, свой жеребей, оприче двух пожен, что две пожни в закладной: одна пожня у Микифора Гуриева, а другая у Филипа Неустроева, и тех двух пожен не подписал. А оприче тех двух закладных пожен, подписал в во всем без вывода треть, свой жеребей, в угодьях треть, свой жеребей, и озими подписал треть же, свой жеребей. А межы той моей подписно земле, и пожням, и поскотине, и угодьям трете, моему жеребью, оприче выводных двух пожен, по правежной грамоте, и по купчим, и по деловым и кругом по старым межам.

А не поставлю я, заимшик, по сей кабале денги на строк, на Ильин день святого пророка нынешнаго 153-го году, и Ивану тою моею подписною 38 деревнею владети, третью, моим жеребьем, во всем без вывода: землю пахать, и хлеб з земли, и с пожен сено снимать, оприче двух выводных пожен, и во дворе и в ызбе и во всех хоромех жити и до выкупа 39 на трете.

А где та подпись преже сего в закупе или в подписе, и мне, заимшику, выкупати и очищати своими денгами и вести с чиста пути. И где се кабала меня, заимшика, застанет, под которы судом ни буди, /л. 2/ тут по ней суд и правеж с убытки кабалными и с волокитою. И хто за сею кабалою станет, тот по ней истец. А подписал ту деревню и з данью. А дани тако же подписал треть. А буде я, Родион, на строк денги по сей кабале не поставлю, и приметца Иван за подпись с Ыльина дни, и дани ему Ивану, платити, и оброку тако же треть. А придет Родион с выкупом, на выкуп отдати тако же з данью.

На то послуси: Анисим Анкидинов сын Бовыкин, да Дмитрей Амосов сын Котомина, да Иван Андреев сын прозвищем Куим, да Филип Иванов сын из Червы, да Петр Кирилов сын Попов.

Кабалу закладную писал Урдомской церковной дьячек Агийко Григорьев сын Тяшких.

Лета 7153-го году генваря в 6 день.

Подлинник. 31,5×16 (на двух листах). МИР, № 9795/8. Водяной знак – корона. [400]

№ 15

1645 г. января 31.– Запись Якова Иванова сына Корякина, данная Якову и Гавриле Ивановым сыновьям Артемьевым об условиях выкупа ими своей деревни Матвеевской в Чакульском погосте

Се яз, Яков Иванов сын Корякин, дал есми на себя запись Якову Иванову сыну Ортемьевых да Гаврилу Иванову ж сыну Ортемьевых в том: была их Яковлева и Гаврилова деревня Матфиевская 40 у меня в закладе, и ту оне, Яков и Гаврило, деревню Матфиевскую 41 выкупили.

И с тое деревни по мирскому окладу мне, Якову Корякину, платить на кабалные розплаты в шестьнацетьсот 42 даней и всякие мирские запросы по мирскому окладу с тое Матфиевские деревни дань до Ильина дни нынешняго 153-го году, платити мне, Якову Корякину, самому, мимо их, с Якова и Гаврила. А с Ыльина дни с тое Матфиевские деревни дань платить с миром по мирскому окладу Якову и Гаврилу мимо меня, Якова Корякина, всякие мирские оклады.

В том им, Якову и Гаврилу, и запись на себя дал.

На то послуси 43 Еренсково городка церковной дьячек Федосей Иванов сын Попов, да Чакулской волости крестьяне же Ортем Матфиев сын Балушкин, да Яков Савельев сын Сорокин.

Запись писал в Еренском городке Офонка Матфиев.

Лета 7153-го году генваря в 31 день.

На обороте подпись: Послух Федосейко Иванов руку приложил.

Подлинник. 20,5×16. МИР, № 9795/18. Бумага в пятнах. Водяной знак – лилия.

№ 16

1645 г. января 31.– Запись Якова и Гаврилы Ивановых детей Артемьевых, данная Якову Иванову сыну Корякину об условиях выкупа у него деревни Матвеевской в Чакульском погосте

Список с записи слово в слово.

А в ней пишет: Се аз, Яков Иванов сын Артемьевых, да яз, Гаврило Иванов сын Артемьевых же, дали есми на собя сию запись Якову Иванову сыну Корякину. Была у нас, у Якова да у Гаврила, деревня наша Матвиевская в закладе у него, Якова Корякина. И мы ту свою деревню у него, Якова, выкупили и ему, Якову Корякину, с припашных поль рожь сняти нынешнаго 153-го году, что он, Яков, насиял за горным полем полянку, да з другие полянки, что насияна у осеку у ручья Середнево. И с тех ему, Якову Корякину, полянок хлеб сняти самому, а сняв хлеб, и землю отвести нам, Якову и Гаврилу, а ему, Якову Корякину, до тое земли дела нет впредь. А хлеб молотити на той же Матвиевской деревне. А соломы ему, Якову, з земли не имати. И что он, Яков Корякин, на треть Якове поле сияно пол-меры ржы, и нам, Якову и Гаврилу, дати ему, Якову Корякину, пол-меры усолские ржы. В том мы на себя ему. Якову Корякину, и запись дали.

Послуси в матице в записе: Еренсково городка церковной дьячек Федосей Иванов сын Попов, да Чакулской волости крестияне Леонтей Матвиев сын Балушкин, да Яков Савельев сын Сорокин.

Запись писма в Еренском городке по Яковлеву и Гаврилову веленью Афонки Матвиева. [401]

Лета 7153-го генваря в 31 день.

Позади ей пишет: Послух Федосейко Иванов руку приложыл.

Список слово в слово.

Подлинник – противень Якова Корякина. 40×14,5. МИР, № 9795/22. Бумага в пятнах. Водяной знак – лилия.

№ 17

[1659–1660 гг.].– Явочная челобитная крестьян Чакульского погоста с жалобой на соседа Михаила Иванова сына Артемьева, который не несет с ними мирских повинностей.

Список с явки слово в слово.

А в ней пишут: Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю всей Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу бьют челом и являют твои государевы сироты, Чакулской волости крестьянишка: Митка Гаврилов сын Артемьевых, да Афонка Афонасьев сын Хлызов, да Стенка Власов сын Мокрецов, да Еремка Козмин сын Капустиных на соседа своего Михаила Иванова сына Артемьевых по мировой записе, что он с нами земли не делит и огородов с нами не вервит, и не городит, и пашет силно нашу опшую землю, не деля, и мосту с нами, сиротами, чрез Водопойной ручей новово не делает же.

И мы, сироты твои, ево Михаила призывали. А старой мост изгнил, ездить нельзе. И он, Михайло, по нашему мосту ездит и ходит силно неведомо за что. И от его огородов чинитца протрава великая. И мы, государь, от его насилства вконец погибли, обнищали и осиротали. А убыткам нашим промерь будет писан тебе, великому государю, в ысковой челобитной имянно.

Милосердый государь, царь и великий ннязь /л. 2/ Алексей Михайлович всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, пожалуй нас сирот своих. Вели государь сию нашу изветную челобитную принять Чакулской волости земскому розрубному целовалнику Луке Иванову сыну Петухову и на время поблюсти и подписать день и число.

Царь государь, смилуйся, пожалуй.

Отпуск. 31,5×17,5 (на двух листах). МИР, № 9795/6. Датируется приблизительно: не ранее 1659–1660 гг., когда упоминаемому в грамоте Афонасию Афонасьеву сыну Хлызову исполнилось 15 лет, и не позднее 1669 г.– года составления мировой. Бумага наверху порвана. Водяной знак – корона.

№ 18

1661 г. ноября 4.– Купчая на пожню Лагмас в Чакульском погосте, купленную Афонасием Антомановым сыном Малого у Гаврилы Павлова сына Тюрюмина

Се яз, Гаврило Павлов сын Тюрюмин, продал есми Афонасью Антоманову сыну Малого Лагмас чистое место и нечистое под лесом, поженное место и с угодьем. А в межах тот Лагмас с верхную сторону с Симаном с Чумаком по осине по рубежной, да с осины на ребину на рубежную, а с ребины в полу бору 44 по деревю по рубежному с Нагорскими в межах; а с нижную сторону межа со мною ж, з Гаврилом, на ель на рубежную на матерую, а с тое ели на иву на рубежную, а с ывы на березу на рубежную, а з березы на осину на рубежную, с Матвеевыми в межах.

А где будет тот Лагмас в закупе или в подписе или в каких крепостех ни буди ино, мне Гаврилу тот Лагмас выкупати и очищати своими денгами да отдати Афонасью тот Лагмас с чиста пути.

А взял есми яз, Гаврило, на том Лагмасе у 45 Афонасья рубль денег, пополнок в тех же денгах. [402]

А на то послуси: Иван Михайлов сын Хоев да Данило Лукоянов сын Рябов.

А купчую писал Останя Иванов сын Иконник.

Лета 7170-таго ноября в 4 день

Подлинник. 22×14. МИР, № 9795/1.

№ 19

1663 г. апреля [11]. Купчая на пожню Лагмас в Чайне наволоке Чакульского погоста, купленную Григорием Ивановым сыном Маковеевым у Лариона Юрьева сына Куимова

Се яз, Ларион Юрьев сын Куимова Чакулской волости крестьянин, продал есми Григорью Иванову сыну Маковиевых пожню свою в Чайне наволоке в кругах, что я, Ларион, купли дал у Карпа Афонасьева сына Черепана ту пожню Лагмас чистое место и нечистое под лесом и с угодьем. А в межах та пожня Лагмас в верхную сторону с Федотовыми детми з Гаврилом з братьями в межах, а с сиверную сторону з Гусевскими по угору с нагорянами в межах, а с нижную сторону з Захарьиными братьями в межах, а с полуденную сторону с Николиною пожнею с Кочеваткою по логу в межах, и вкругом по старым путям и по купчим грамотам, и по деловым, без вывода и без выкупа, со всем куды истари потягло к той пожне.

А взял есми я, Ларион, на той своей продажна пожне Лагмасе на чистом месте и не начистом, и на угодьях у Григорья шесть рублей серебряных денег московских ходячих, и пополнок в тои ж цене.

А я, Григорей, купил у Лариона пожню Лагмас себе и дитям своим в вотчину.

А я, Ларион, продал пожню Григорью Лагмас в дернь во веки без выкупа и без вывода, и денги все шесть рублей серебряных денег московских ходячих у сие купчие взял. А в отводе и в очищенье той продаже от всяких крепостей писмяных я, продавец, своими денгами, и Григорью отвести с чиста пути владити. Да и старые купчие две на ту пожню я, Ларион, отдал Григорью для очищенния: одна купчая, что купил Афонасей у Гаврила Тюрюмина, а другая купчая, что я, Ларион, купли дал у Карпа Афонасьева Черепана. А дань государева и всякие доходы и мирские розходы с мирскими людми платити с Ыльина дни святого пророка ныняшнаго 171-го году мне, Григорью, с казака.

На то послуси: Чакулской волости церковной дьячек Еремий Козмин сын Капустиных, да Осип Ларионов сын Рудаков, да Борис Максимов сын Баидиных.

Купчюю писал на Чакулском погосте по Ларионову продавцову велинью Онтонко Прокопьев сын Задориных.

Лета 7171-го году апреля в [11] 46 день

На обороте листа: Послух Еремка и руку приложил.

Подлинник. 26×16,5. МИР, № 9795/2. Водяной знак – голова шута.

№ 20

1666 г. июня 5. Доезжая память по делу о завладении Иваном Ивановым сыном Хлызовым и сыном Михаилом землею Еремея Козьмина сына Капустина.

Лета 7174-го году июня в 5 день, Чакулской 47 волости крестьянин Еремий Козмин сын Капустин позвал земского целовалника Тита Иванова сына и целовалник взял понятых, а казал Еремий земляную перепашку и привел целовалника и понятых на Заручейную полянку. Еремий евлял [403] целовалнику и понятым на Ивана Иванова сына Хлызова да сына его Михаила, что де те Иван с сыном своим зорали полосу мою от ручья, от мосту до межи, да и межу зорали и к своему полю приполили. Михайло против говорил: Яз де ту полосу орал и межу зорал потому, что та полоса моя по благословлению дедушка нашего и по деловой Якова. А целовалник с понятыми межи поперечные досмот[рели] и межа зорана.

И целовалник у Михаила доспросил: Ты ли де ту полянку в прежных годех пахал? И Михайло говорил: Хто де ни пахал, тово де яз не вею, а та полоса по деловой моя. И тут у них стали речи спорные.

А понятые были люди: Иван Артемьев Пинегин, Володимер Евстратиев Ильина, Михайло Иванов Бышков 48.

Тот же Еремий евлял на Ивана и на Михаила, что де те Иван и Михайло запахали сильно в задвор коном 49 поле пе... 50 шек с Ларионом Гавриловым Артемьев[ым. А М]ихайло при тиво говорил против... 50 во засию ни придана полоса в ...м 50 поле от бору Захаровсково...

Подлинник (без конца). 41×16,5. МИР, № 9795/25. Бумага в пятнах, левый нижний угол оторван. Водяной знак – голова шута.

№ 21

1667 г. мая 27.– Поступная запись Еремея Козьмина сына Капустина Ивану Иванову сыну Хлызову на пай в гумне за земли у Середнего ручья в Чакульском погосте

Се яз, Ерем Козмин сын Капустин, Чакулской волости, крестьянин, поступился есми Ивану Иванову сыну Хлызову свой пай в гумне и с полосою, что мне, Еремию, от складников з делу досталось.

А против тово я взял у него, Ивана, земли у Середнево ручья, от Ивановы полосы к своей полосе крюком. А то гумно у Ивана стоит за Водопойным ручьем на припашной земле. А впредь мне, Еремию, в то гуменное место у Ивана не вступатца. А мне, Ивану, тако ж де у Еремия, что поступился земли против гуменного места 51 у Середнево ручья, не вступатца же. В том Еремий Ивану и поступную дал.

Послух на то Андрий Петров сын Калинин.

А поступную писал по Еремиеву велению Чакулский дьячек Микифорко Иванов.

Лета 7175-го году майя в 27 день.

На обороте подписи: К сей поступной Еремка Козмин и руку приложил. Послух Андрюшка Петров сын и руку приложыл.

Подлинник. 13×17. МИР, № 9795/15. Бумага в пятнах.

№ 22

1669 г. июля 23.– Мировая запись о полюбовном разделе земли между крестьянами Чакульского погоста Михаилом Ивановым сыном Артемьевым и Еремеем Козьминым сыном Капустиным с товарищами.

...том вн... 52 в 23 день били че[лом... 53, в Ерен]ском городке в съезжей избе подавали челобитную воеводе Ивану Ивановичу Чагину я, Еремка Козьмин, с товарыщы на меня, Мишку Иванова, в силном владенье, в земляной перепашке, и в сенных покосех, и в огородах в полевых в опчих, и в перелогах, и в закрайках. [404]

И в том я, Михайло, с ними договорясь полюбовно, сыскав в сердцах своих правду, помирился. А приехав мне, Михаилу, в Чакулскую волость домов 54; с ними Еремием Козминым с товарыщы по прежним старым деловым и сверх деловых в ново припаши опчую землю разделить на четыре пая вправду в одну вервь во всех трех переменах, пахотную землю и не пахотную, и перелоги, и лога; да смиреть четыре полосы мокрявные в одну вервь, и буде в которой полюсе будет лишек и тот лишек взять на борозду. Прибавить к Хлызове полосе пол сажени с одного конца; а на Замосной пожне как скажет межу Иван Хлызов, так ту пожню и ставить; и по ево сказке и межы установить по нижную сторону от Дюкина. А прежние дилние места не передиливать Заручейные поля. А как те все опчие места розделим поля и полосы, и в том нам межу собою деловые написать имянно. А поля и полосы по обе стороны ручья.

В том я, Михайло, им и мировую дал.

На то послух Первой Васильев сын Тютрин.

Мировую писал в Еренском городке на площаде по Михайлову велению Петрушко Орлов.

Лета 7177-го году июля в двадесят третий день.

На обороте: К сей мировой Первушко Тютрин вместо Михаила Иванова сына Артемьева по его велению руку приложил. Послух Первушка Тютрин руку приложил.

Подлинник (без начала). 34×16,5. МИР, № 9795/24. Бумага в пятнах. Водяной знак – голова шута.

№ 23

1680 г. мая 9.– Купчая на деревню Афонасьевскую в Чакульском погосте, купленную Афонасием Ивановым сыном Хлызовым у Алексея и Семена Федоровых детей Телешевых.

Се аз, Алексий, да аз, Семен Федоровы дети Телешевы, Чакулской волости крестьяне, продали есми той же волости крестьянину Афонасью Иванову сыну Хлызову деревню свою в Чакулской волосте над Чайным наволоком Афонасьевскую и с насияным хлебом с озимью, и з двором, и с подворною землею, и со всеми хоромы без вывода, и з банею, и з гумном, и с овином, и с логами, что у тое деревни в полях, и с поскотиною. А поскотина с усивми вмисте и со всем без вывода, что у тое деревни ни есть, оприче пожен. А межи околные тое деревни кругом по старым путям и по купчим грамотам, с нижную сторону межа по Большему ручью, по текучей воде, и вкругом по старым путям.

А взяли мы, продавцы, Алексий да Семен, на той своей деревне шестнацать рублев с полуполтиною денег московских ходячих, прямых без приписи, и пополнок в той же цене.

А я, Афонасей, купил ту деревню себе и детем своим и внучатам во веки без вывода и без выкупа. А дань государева и всякие мирские запросы платить до Ильина дни святаго пророка нам продавцам, а после Ильина дни дань платить мне, Афонасью, с полупятеказака.

А что есть старых долгов на миру, и мне, Афонасью, до тех старых долгов дела нет, нам, Алексию да Семену, самим выкупать.

А мы, продавцы, Алекси и Семен, деревню продали ему, Афонасью, в век без выкупа и без вывода, и детям его, внучатам, и денги взяли у него, Афанасья, за ту свою деревню все сполна. А продали мы, Алексий да Семен, деревню по купчей отца своего Федора, что купил у Ивана Гаврилова сына Третьякова, в том и купчую дали. А где буде та наша деревня преж сего у кого в закупе или в подписе, у кого ни есть, или в ких в ыных [405] писмяных крепостех, и нам продавцам выкупать и очищать своими денгами и, выкупя и очистя, отвести Афонасью с чиста пути.

Послух на то Чакулской дьячек Родион Иоакимов сын Степырев.

А купчюю писал по Алексиеву да по Семенову велению на Чакулском погосте Софонко Афонасьев сын Занин.

Лета 7188-го году майя в 9 день.

На обороте подписи: К сей купчей вместо продавцов Алексия да Семена Федоровых детей по их веленью Мишка Григорьев Задорин и руку приложил.

Послух Родка Иоакимов руку приложил.

Подлинник. 40,5×17. МИР, № 9795/4. Водяной знак – две скрещенные палочки, увенчанные с одной стороны шарами.

№ 24

1681 г. марта 14.– Челобитная церковного старосты Чакульского погоста Афонасия Иванова сына Хлызова с жалобой на крестьян, не заплативших деньги за церковное сено.

Царю государю и великому князю Феодору Алексеевичю всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу бьет челом сирота твой Чакулской волости прошлого 188-го году церковной Никольской казенной старостишко Офонка Иванов сын Хлызов.

Жалоба, государь, мне, сироте той же Чакулской волости на крестьян, которые в прошлом, во 188-м году имали по цене церковных Никольских сен, а денег не платили. И которые крестьяна ставили исполу церковные пожни, и по ряде и по договору свершенков не дают и в Еренской за поруками не едут, и в том приводят убытки большие.

А на ком сколко каких денег и за что взять, и тому, государь, есть их крестьянские заемные памяти и росписи в Никольской казне.

Милосердый государь царь и великий князь Феодор Алексеевич, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, пожалуй меня сироту своего, вели, государь, те церковные денги на крестьянех по памятем и по росписем займа их править в Чакулской волости земскому приставу Митке Онтонову безпенно, а хто не учнет платить, и тех присылать в Еренской на их подводах. А кто учнет избегать, и те денги править на женах их и на детех, или хто в дому их учнет жить.

Царь, государь, смилуйся, пожалуй.

На обороте пометы: 189-го году марта в 14 день. Править приставу земскому по заемным памятям и по росписям, а будет у них в чом будет опорных, выслать в Еренеск.

190-го году марта в 7 день. По сей челобитной править земскому приставу безпено, а в чем спор учинитца, высылать в Еренеск.

Отпуск. 26×17. ÌИР, № 9795/9. Бумага в пятнах.

№ 25

1695 г. ноября 18. Купчая на часть деревни Артемовской в Чакульском погосте, купленной Прокопием Михайловым сыном Артемьевым у своего брата Владимира.

Се яз, Володимер Михайлов сын Ортемьевых, Чакулской волости крестьянин, продал есми свой пай деревни своие, отца своего благословение, в Чакулской волосте в верхном конце Ортемьевскую брату своему родному, Прокопию Михайлову ж сыну Ортемьеву ж по деловой своей, что нам з делу досталось от братей, от нево ж Прокопья да от Максима.

Половина деревни мне, Володимеру, з братом Афонасьем, и та половина деревни у меня, Володимера, з братом Афонасьем вмисте не дилена. [405]

И продал я, Володимер, свой пай брату своему Прокопию и дилить ему, Прокопию, вместо меня в пашенной земле, и не в пашенной, и в сенных покосах з братом Афовасьем пополам. И продал свой пай весь во дворе, половину двора и подворново места, половину избы и подизбново места, и во дворе всяких хром, и половину погреба, и в клите половину, и в житнице продал половину и с местом, и в бане половину продал и с местом, и в гумне и в овине, и в огородцах продал свой пай весь, чем сам владел по старым межам: с верхню сторону межа пашенной земле по Захаровскому ручью, а с нижную сторону по Середнему ручью. А в поскотине в горной и в подгорной продал свой пай весь. А в пожне в Балуе продал свой пай весь, а тот пай пожни в закладе у Ермолы Задорина. И выкупить ему, Прокопью, своими денгами мимо меня, продавца Володимера, в девяти рублех с полуполтиною обшево закладу, что заложена та пожня преж обшево нашево делу. А в пожне Дюкинокой продал свой пай весь, а та пожня в закладе у Афони Еремина, и выкупать ему, Прокопью, своими денгами мимо меня, продавца, тот пай в полу трете рубле обшево ж закладу, что заложена преж обшево ж нашево делу. Да продал в пожне Забоке в нижном звене, и в Загогарье свой пай весь. Да продал в пожне в Подельнов Терешинской веретие свой пай весь, а та пожня в закладе у него ж Прокопья. И за мой пай ему, Прокопью, по той закладной денег не спрашивать. Да продал в пожне Присаде свой пай весь. Да в Подзахаровском наволочке продал свой пай весь. А продал я, Володимер, в пашенной земле и в сенных покосах, что в сей купчей написано, свой пай весь по деловой, что мне, Володимеру, з братом Афонасьем от нево ж, Прокопья, да от Максима з делу досталось, /л. 2/ четвертой пай, чем дед и отец наш владел по прежным старинным писмянным крепостем, по старым меж.

А взял я, Володимер, на своем пае, на деревне, на пашенной земле и на сенных покосах, что в сей купче написано, со всем без вывода десять рублев у сея купчие все налицо. А продал ему, Прокопью, в отчину без выкупа. А буде та моя продажа преж сего у ково в подписе или в ыиых каких писмянных крепостех нибудь, опроче тех закладных, которые в сей купчей написаны выше сего, и мне продавцу, Володимеру, выкупать и очищать своими денгами, и в том ему Прокопью ни которого убытка не учинить. Под которым судом ся купчая в неочиске застанет, тут по ней суд и управа.

На то послух Чакулской пономарь Андрий Иванов Попов.

Купчу писал по продавцову велению Софронко Занин.

Лета 7204-го году ноября в 18 день.

На обороте подписи: К сей купчей вместо продавца Володимера Михайлова сына Артемьевых Чакулской волости церковной дьячек Родка Иоакимов сын Степырев по его велению руку приложил.

Послух пономарь Андрюшко Иванов руку приложил.

Подлинник. 58×17,5 (на двух листах). МИР, № 9795/5. Бумага в пятнах. Водяной знак – голова шута.

Текст воспроизведен по изданию: Родовой архив крестьянской семьи Артемьевых-Хлызовых // Археографический ежегодник за 1966 год. М. 1968

© текст - Воскобойникова Н. П. 1968 © сетевая версия - Strori. 2014 © OCR - Андреев-Попович И. 2014 © дизайн - Войтехович А. 2001 © Археографический ежегодник. 1968


Комментарии

1. Дал есми переделано из дали есмя.

2. Начало слова неразборчиво, можно прочесть дедове.

3. Предполагаемая фамилия, упоминается в актах № 10, 15.

4. Отсутствует семь строк.

5. Оторвано три-четыре слова.

6. Оторвано два слова.

7. Так в тексте.

8. За озером. Написано над строкой.

9. Дважды продал есми.

10. Поскотины, написано по слову пожен.

11. В тексте ошибочно дала.

12. В тексте от Тывана.

13. В тексте от Тывана.

14. Дважды че.

15. Дважды белой.

16. Дважды у нас.

17. В тексте ошибочно титям.

18. Зачеркнуто ца.

19. Так в тексте.

20. В тексте церковнов.

21. Не отсутствует.

22. Так в тексте.

23. Дважды до.

24. Грамоте написано над строкой.

25. Вторая цифра написала неразборчиво; установлена по грамоте № 10.

26. Текст восстановлен по противню № 9.

27. В тексте мелницев.

28. Оторвано два слова.

29. Далее зачеркнуто да в том же поле досталось.

30. Гаврилу повторено дважды.

31. И в погребе с ними вместе написано над строкой.

32. Впредь написано над строкой.

33. И Тимофиева написано над строкой.

34. Деловая написано над строкой над зачеркнутым словом мировая.

35. Край столбца оторван.

36. Так в тексте, по деловой № 11 – Марфы Парфеневны.

37. Правильно Корякин.

38. В тексте тов моев подписное.

39. И до выкупа написано над строкой.

40. Матфиевская написано над строкой.

41. Матфиевская написано по неразобранному слову.

42. Так в тексте.

43. В тексте послух.

44. Так в тексте, можно прочесть по угору.

45. Буква у переделана из а.

46. Можно прочесть 14.

47. Далее зачеркнуто земь.

48. Фамилия не разборчива, можно прочесть Бышков.

49. Так в тексте.

50. Оторван нижний левый угол.

51. Далее написано над строкой ста.

52. Оторвано четыре-пять слов.

53. Оторвано два-три слова.

54. Так в тексте.


Источник: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/XVII/1600-1620/Artemjevy_Chlyzovy/frametext.htm



Генеалогия|Genealogy https://www.genealogyrus.ru Kozhak|Кожак https://www.kozhak.ru

Просмотров: 175